ひめじ国際短編映画祭　by　Ecrans de Harima

暑い日が続きますね。熱中症には十分お気をつけくださいませ。

事務局では、プログラム発送準備が進み、ドキュメンタリー班は完成に向けて頑張っております。
映画祭まで後1週間、各自担当の仕事を進めているわけですが、私、代表の仕事は、今年の資金集め（まだまだ足りません、サポーター大募集中！）と宣伝、来年に向けてのネットワーク作り…。

そして、海外作品の字幕付け！
初年度からお世話になっているDigital Leadingさんから機材をお借りして（我が家まで持ってきていただきました、有難うございます）、こんな感じで進めております。





ひめじ国際短編映画祭の売り？は自給自足。
海外作品もエージェントなどを通さず発掘＆オファーしているので、日本初上映の作品も多数あります。
翻訳も字幕制作も全部自前です（なので下手とか言わないで！）。

今後さらに拡大したい海外プログラム（今年は27本です）。
海外系は私一人で担当してますが、興味のある方、一緒にやりましょう～。
英語は苦手なので、ヘルプ大募集中です。来年度の話ですが。

というわけで、ボランティアスタッフも大募集中です。8/6～8お暇な方、映画祭の舞台裏をのぞいてみたい方、お気軽にお声掛けください。

(hiroko)